Protestantism
English
If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.1
- by himself: Heb. with his body
If he come in by himself, he shall go out by himself: if he be married, then his wife shall go out with him.
if by himself he cometh in, by himself he goeth out; if he is owner of a wife, then his wife hath gone out with him;
If he came in alone, he shall go out alone: if he had a wife, then his wife shall go out with him.
If he came himselfe alone, he shall goe out himselfe alone: if hee were married, then his wife shall go out with him.
If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he be married, then his wife shall go out with him.
If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.
If he comes to you by himself, let him go away by himself: if he is married, let his wife go away with him.
If he arrived alone, he is to leave alone; if he arrived with a wife, she is to leave with him.
If he come in by himself, he shall go out by himself; if he be married, then his wife shall go out with him.
If he came in by himself, he shall go out by himself; if he was married, then his wife shall go out with him.
If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.
If he comes in single, he will go out single. If he is the husband of a wife, his wife will go out with him.
If he comes in with his body, he shall go out with his body. If he was the husband of a wife, his wife shall go out with him.
If he came in by himself, he shall go out by himself. If he was married, then his wife shall go out with him.
If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him.
If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him.
If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him.
If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.1
- by himself: Heb. with his body.
If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.
If, by himself, he came in, by himself, shall he go out,—if he was married, then shall his wife go out with him.
If he came in by himself, he shall depart by himself: if he was married, then his wife shall depart with him.1
- by himself: Heb. with his body
If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.
Catholicism