reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 21:31

Protestantism

English

GPL
Copy
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
Public Domain
Copy
Whether it have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
Public Domain
Copy
whether it gore a son or gore a daughter, according to this judgment it is done to him.
Public Domain
Copy
Whether it gore a son or gore a daughter, according to this judgment shall it be done to him.
Public Domain
Copy
Whether he hath gored a sonne or gored a daughter, he shalbe iudged after the same maner.
Public Domain
Copy
Whether it has gored a son, or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done to him.
Public Domain
Copy
If the death of a son or of a daughter has been caused, the punishment is to be in agreement with this rule.
Creative Commons: CC0
Copy
If the ox gores a son or a daughter, it shall be done to him according to the same rule.
Public Domain
Copy
Whether it have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Whether it has gored a son or has gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
Public Domain
Copy
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If it gores a son or it gores a daughter, according to this regulation it shall be done to him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Whether he gores a son or he gores a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Whether he has gored a son, or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
Public Domain
Copy
Whether it has gored a son or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
Public Domain
Copy
Whether it has gored a son or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
Public Domain
Copy
Whether it has gored a son or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
GPL
Copy
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
Public Domain
Copy
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
Public Domain
Copy
if, a son, he gore or, a daughter, he gore, according to this regulation, shall it be done to him;
Public Domain
Copy
Whether he hath gored a son, or hath gored a daughter, according to this judgment shall it be done to him.
Public Domain
Copy
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
Public Domain
Copy
Whether he hath gored a son, or hath gored a daughter, according to this judgment shall it be done to him.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
If he have gored a son, or a daughter, he shall fall under the like sentence.
Public Domain
Copy
Likewise, if it has struck a son or a daughter with its horns, it shall be subject to a similar verdict.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.

110 translations across 3 branches of Christianity