Protestantism
English
And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
and my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
and Mine anger hath burned, and I have slain you by the sword, and your wives have been widows, and your sons orphans.
and my anger shall burn, and I will slay you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
Then shall my wrath be kindled, and I will kill you with the sword, and your wiues shall be widowes, and your children fatherlesse.
and my wrath shall grow hot, and I will kill you with the sword, and your wives shall be widows, and your sons fatherless.
And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless. ¶
And in the heat of my wrath I will put you to death with the sword, so that your wives will be widows and your children without fathers.
My anger will be kindled, and I will kill you with the sword; then your wives will become widows and your children will be fatherless.
If thou lend money to any of My people, even to the poor with thee, thou shalt not be to him as a creditor; neither shall ye lay upon him interest.
and my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
And ⌞I will become angry⌟,1 and I will kill you with the sword, and your wives will be widows and your children orphans.
- Literally “my nose will burn”
and My anger shall glow, and I will kill you with the sword; and your wives shall become widows, and your sons orphans.
And My wrath shall become hot, and I will kill you with the sword, and your wives shall be widows, and your sons fatherless.
and my wrath will grow hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
and my wrath will grow hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
and my wrath will grow hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
so shall kindle mine anger, and I will slay you with the sword,—and your wives, shall become widows, and your, sons fatherless.
And my wrath shall burn, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
Catholicism
English
And my rage shall be enkindled, and I will strike you with the sword, and your wives shall be widows, and your children fatherless.