Protestantism
English
If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep; he shall restore double.
If the theft be found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep, he shall pay double.
if the theft is certainly found in his hand alive, whether ox, or ass, or sheep--double he repayeth.
If the stolen thing be actually found alive in his hand, whether it be ox, or ass, or sheep, he shall restore double.
If the theft bee founde with him, aliue, (whether it be oxe, asse, or sheepe) he shall restore the double.
If the theft is found in his hand alive, whether it be ox, or donkey, or sheep, he shall pay double.
If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep; he shall restore double. ¶
If he still has what he had taken, whatever it is, ox or ass or sheep, he is to give twice its value.
If what was stolen is actually found alive in his possession—whether ox or donkey or sheep—he must pay back double.
If a man cause a field or vineyard to be eaten, and shall let his beast loose, and it feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
If he is found with the theft in his hand, whether it be ox or ass or sheep, he shall restore double.
If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep; he shall restore double.
If indeed the stolen item is found ⌞in his possession⌟1 alive, from ox to donkey to small livestock, he will make double restitution.
- Literally “in his hand”
If the stolen thing is surely found in his hand alive, from ox to ass to flock animal, he shall pay double.
If the theft is certainly found in his hand alive, whether it is an ox, or an ass, or a sheep, he shall restore double.
If the stolen property is found in his hand alive, whether it is ox, donkey, or sheep, he shall pay double.
If the stolen property is found in his hand alive, whether it is ox, donkey, or sheep, he shall pay double.
If the stolen property is found in his hand alive, whether it is ox, donkey, or sheep, he shall pay double.
If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or donkey, or sheep; he shall restore double.
If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep; he shall restore double.
If the thing stolen is found in his hand—whether ox or ass or sheep, alive, with two, shall he make restitution.
If the theft shall be certainly found in his hand alive, whether an ox, or donkey, or sheep; he shall restore double.
If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep; he shall restore double.
Catholicism