Protestantism
English
And Moses rose up, and Joshua his minister: and Moses went up into the mount of God.
And Moses riseth--Joshua his minister also--and Moses goeth up unto the mount of God;
And Moses rose up, and Joshua his attendant; and Moses went up to the mountain of1 God.
- 24.13 Elohim
Then Moses rose vp, and his minister Ioshua, and Moses went vp into the mountaine of God,
And Moses rose up, and Joshua his minister, and Moses went up onto the mount of God.
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
Then Moses and Joshua his servant got up; and Moses went up into the mountain of God.
So Moses set out with Joshua his attendant and went up on the mountain of God.
And Moses rose up, and Joshua his minister; and Moses went up into the mount of G-d.
And Moses rose up, and his minister Joshua, and Moses went up into the mount of God.
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
And Moses got up, and Joshua, his assistant, and Moses went up to the mountain of God.
And Moses rose up, and Joshua his attendant. And Moses went up to the mountain of God.
And Moses rose up, and his attendant Joshua. And Moses went up into the mountain of God.
Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.
Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.
Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of Elohim.
And Moses rose up, and Joshua his attendant, and Moses went up into the mountain of God;
And Moses rose up, and his servant Joshua: and Moses went up upon the mount of God.
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
Catholicism