And Moses alone shall come near the Lord: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

and Moses alone shall come near unto Jehovah; but they shall not come near; neither shall the people go up with him.

and Moses hath drawn nigh by himself unto Jehovah; and they draw not nigh, and the people go not up with him.

And let Moses alone come near Jehovah; but they shall not come near; neither shall the people go up with him.

And Moses himselfe alone shall come neere to the Lord, but they shall not come neere, neither shall the people goe vp with him.

And Moses alone shall come near to Jehovah, but they shall not come near, neither shall the people go up with him.

And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come near; neither shall the people go up with him. ¶

And Moses only may come near to the Lord; but the others are not to come near, and the people may not come up with them.

Moses alone shall approach the LORD, but the others must not come near. And the people may not go up with him.”

and Moses alone shall come near unto HaShem; but they shall not come near; neither shall the people go up with him.'

And Moses alone shall approach the LORD, but they shall not come near; neither shall the people go up with him.

And Moses alone shall come near the Lord: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

And Moses ⌞alone⌟¹ will come near to Yahweh, and they will not come near, and the people will not go up with him.”

And let Moses approach by himself to Jehovah, and they shall not approach. And the people shall not go up with him.

And Moses alone shall come near the LORD, but they shall not come near. Neither shall the people go up with him.

Moses alone shall come near to the Lord, but they shall not come near, neither shall the people go up with him."

Moses alone shall come near to Jehovah, but they shall not come near, neither shall the people go up with him."

Moses alone shall come near to the Lord, but they shall not come near, neither shall the people go up with him."

And Moses alone shall come near Yhwh: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

And Moses alone shall come near יהוה: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

And Moses alone shall draw near unto Yahweh, but, they shall not draw near, and, the people, shall not come up with him.

And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come near; neither shall the people go up with him.

And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.