Protestantism
English
And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.
And thou shalt make two cherubim of gold; of beaten work shalt thou make them, at the two ends of the mercy-seat.
and thou hast made two cherubs of gold, beaten work dost thou make them, at the two ends of the mercy-seat;
And thou shalt make two cherubim of gold; [of] beaten work shalt thou make them, at the two ends of the mercy-seat.
And thou shalt make two Cherubims of golde: of worke beaten out with the hammer shalt thou make the at ye two endes of the Merciseate.
And thou shall make two cherubim of gold; of beaten work shall thou make them, at the two ends of the mercy-seat.
And you shall make two cherubim of gold, of beaten work shall you make them, in the two ends of the mercy seat.
And at the two ends of the cover you are to make two winged ones of hammered gold,
And thou shalt make two cherubim of gold; of beaten work shalt thou make them, at the two ends of the ark-cover.
And thou shalt make two cherubim [of] gold; [of] beaten work shalt thou make them, in the two ends of the seat of reconciliation.
And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.
And you will make two cherubim of gold; you will make them of hammered work at the two ends of the atonement cover.
And you shall make two cherubs of gold; you shall make them of beaten work from the two ends of the mercyseat.
And you shall make two cherubs of gold; of beaten work you shall make them, in the two ends of the mercy-seat.
You shall make two cherubim of hammered gold. You shall make them at the two ends of the mercy seat.
You shall make two cherubim of hammered gold. You shall make them at the two ends of the mercy seat.
You shall make two cherubim of hammered gold. You shall make them at the two ends of the mercy seat.
And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.
And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.
And thou shalt make two cherubim of gold,—of beaten work, shalt thou make them, out of the two ends of the propitiatory.
And thou shalt make two cherubim of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.
And you shall make two cherubims of gold, of beaten work shall you make them, in the two ends of the mercy seat.
Catholicism