reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 25:25

Protestantism

English

GPL
Copy
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
Public Domain
Copy
And thou shalt make unto it a border of a handbreadth round about; and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
Public Domain
Copy
and hast made for it a border of a handbreadth round about, and hast made a crown of gold to its border round about.
Public Domain
Copy
And thou shalt make for it a margin of a handbreadth round about, and shalt make a border of gold for the margin thereof round about.
Public Domain
Copy
Thou shalt also make vnto it a border of foure fingers roud about and thou shalt make a golden crowne round about the border thereof.
Public Domain
Copy
And thou shall make to it a border of a handbreadth round about, and thou shall make a golden crown to the border of it round about.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall make to it a border of an hand breadth round about, and you shall make a golden crown to the border thereof round about.
Public Domain
Copy
And make a frame all round it, as wide as a man's hand, with a gold edge to the frame.
Creative Commons: CC0
Copy
And make a rim around it a handbreadth wide1 and put a gold molding on the rim.
  1. A handbreadth is approximately 2.9 inches or 7.4 centimeters.
Public Domain
Copy
And thou shalt make unto it a border of a handbreadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And thou shalt make unto it a border of a handbreadth round about, and thou shalt make a golden moulding to its border round about.
Public Domain
Copy
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you will make for it a handbreadth rim all around, and you will make a gold molding for its rim all around.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall make a border of a hand's breadth for it all around. And you shall make a wreath of gold all around on its border.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And you shall make to it a border of a hand's breadth round about. And you shall make a golden crown to the border of it, all around.
Public Domain
Copy
You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it.
Public Domain
Copy
You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it.
Public Domain
Copy
You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it.
GPL
Copy
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
Public Domain
Copy
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
Public Domain
Copy
and thou shalt make thereto a border of a handbreadth, round about,—and shalt make a rim of gold to the border thereof, round about;
Public Domain
Copy
And thou shalt make for it a border of an hand breadth around it, and thou shalt make a golden crown to its border around it.
Public Domain
Copy
And you shall make unto it a border of an hand breadth round about, and you shall make a golden crown to the border thereof round about.
Public Domain
Copy
And thou shalt make to it a border of an hand-breadth around it, and thou shalt make a golden crown to its border around it.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And to the ledge itself a polished crown, four inches high; and over the same another little golden crown.
Public Domain
Copy
and for the lip itself an engraved crown, four fingers high, and above it another little gold crown.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.

109 translations across 3 branches of Christianity