Christianity / Protestantism / Exodus 26:15
Protestantism
English
¶And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
And thou shalt make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
`And thou hast made the boards for the tabernacle, of shittim wood, standing up;
And the boards for the tabernacle thou shalt make of acacia-wood, standing up;
Also thou shalt make boards for the Tabernacle of Shittim wood to stand vp.
And thou shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
Copyrighted; free non-commercial distribution And you shall make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
And you are to make upright boards of hard wood for the House.
The Frames and Bases
(Exodus 36:20–34)
You are to construct upright frames of acacia wood for the tabernacle.
And thou shalt make the boards for the tabernacle of acacia-wood, standing up.
Copyrighted; free non-commercial distribution And thou shalt make boards for the tabernacle [of] cedar wood standing up.
¶ And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
Copyrighted; free non-commercial distribution “And you will make the frames1 for the tabernacle of acacia wood as uprights.2
- Or “boards” or “planks”
- Literally “standing”
Copyrighted; free non-commercial distribution And you shall make the boards for the tabernacle of acacia wood standing up.
Copyrighted; non-commercial distribution And you shall make boards for the tabernacle of acacia-wood standing up.
"You shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
"You shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
"You shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
¶ And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
And thou shalt make boards for the habitation,—of acacia wood to stand up:
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
And you shall make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
And thou shalt make boards for the tabernacle [of] shittim wood standing up.
Catholicism
English
Thou shalt make also the boards of the tabernacle standing upright of setim wood.
You shall also make the standing panels of the tabernacle from setim wood.
Eastern Orthodoxy
English
¶And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
109 translations across 3 branches of Christianity