reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 26:19

Protestantism

English

GPL
Copy
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.1
  1. tenons: Heb. hands
Public Domain
Copy
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons:
Public Domain
Copy
and forty sockets of silver thou dost make under the twenty boards, two sockets under the one board for its two handles, and two sockets under the other board for its two handles.
Public Domain
Copy
And thou shalt make forty bases of silver under the twenty boards; two bases under one board for its two tenons, and two bases under another board for its two tenons.
Public Domain
Copy
And thou shalt make fourty sockets of siluer vnder the twentie boardes, two sockets vnder one boarde for his two tenons, and two sockets vnder an other boarde for his two tenons.
Public Domain
Copy
And thou shall make forty sockets of silver under the twenty boards: two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.
Public Domain
Copy
With forty silver bases under the twenty boards, two bases under every board to take its tongues.
Creative Commons: CC0
Copy
with forty silver bases under the twenty frames—two bases for each frame, one under each tenon.
Public Domain
Copy
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards: two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards, two sockets under one board for its two tenons and two sockets under another board for its two tenons.
Public Domain
Copy
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you will make forty silver bases under the twenty frames,1 with two bases under the one frame2 for its two ⌞pegs⌟3 and two bases under the ⌞next⌟4 frame5 for its two ⌞pegs⌟.6
  1. Or “boards” or “planks”
  2. Or “board” or “plank”
  3. Literally “hands”
  4. Literally “one”
  5. Or “board” or “plank”
  6. Literally “hands”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall make forty sockets of silver for the twenty boards; two sockets under the one board for its two pins, and two sockets under the one board for its two pins .
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And you shall make forty sockets of silver under the twenty boards-- two sockets under one board for its two pins, and two sockets under another board for its two pins.
Public Domain
Copy
You shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.
Public Domain
Copy
You shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.
Public Domain
Copy
You shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.
GPL
Copy
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.1
  1. tenons: Heb. hands.
Public Domain
Copy
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.
Public Domain
Copy
And forty sockets of silver, shalt thou make under the twenty boards,—two sockets under the one board for its two tenons, and two sockets, under the next board, for its two tenons.
Public Domain
Copy
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.1
  1. tenons: Heb. hands
Public Domain
Copy
And you shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two connections, and two sockets under another board for his two connections.
Public Domain
Copy
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For which thou shalt cast forty sockets of silver, that under every board may be put two sockets at the two corners.
Public Domain
Copy
For these, you shall cast forty bases of silver, so that two bases will lie under each panel at its two corners.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.1
  1. tenons: Heb. hands

109 translations across 3 branches of Christianity