Protestantism
English
And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
`And thou hast put the mercy-seat on the ark of the testimony, in the holy of holies.
And thou shalt put the mercy-seat on the ark of the testimony in the holiest of all.
Also thou shalt put ye Mercy seate vpon the Arke of the testimonie in the most Holy place.
And thou shall put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
And you shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.
And thou shalt put the ark-cover upon the ark of the testimony in the most holy place.
And thou shalt put the seat of reconciliation upon the ark of the testimony in the holy of holies.
And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
And you will put the atonement cover on the ark of the testimony in the ⌞most holy place⌟.1
- Literally “holy place of the holiness”
And you shall put the mercy seat on the ark of the testimony, in the Holy of Holies.
And you shall put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the Holy of Holies.
You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.
You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.
You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.
And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
And thou shalt place the propitiatory, upon the ark of the testimony,—in the most holy [place] .
And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place .
And you shall put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
Catholicism