reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 27:8

Protestantism

English

GPL
Copy
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.1
  1. it was…: Heb. he shewed
Public Domain
Copy
Hollow with planks shalt thou make it: as it hath been showed thee in the mount, so shall they make it.
Public Domain
Copy
Hollow with boards thou dost make it, as it hath been shewed thee in the mount, so do they make it .
Public Domain
Copy
Hollow with boards shalt thou make it: as it hath been shewn thee on the mountain, so shall they make [it].
Public Domain
Copy
Thou shalt make the altar holowe betweene the boardes: as God shewed thee in the mount, so shall they make it.
Public Domain
Copy
Thou shall make it hollow with planks. As it has been shown thee on the mount, so shall they make it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Hollow with boards shall you make it: as it was showed you in the mount, so shall they make it.
Public Domain
Copy
The altar is to be hollow, boarded in with wood; make it from the design which you saw on the mountain.
Creative Commons: CC0
Copy
Construct the altar with boards so that it is hollow. It is to be made just as you were shown on the mountain.
Public Domain
Copy
Hollow with planks shalt thou make it; as it hath been shown thee in the mount, so shall they make it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Hollow with boards shalt thou make it; as it was showed thee in the mount, so shall they make [it].
Public Domain
Copy
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You will make it hollow with boards. As it was shown you on the mountain, so they will do.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall make it hollow with boards; as He showed you in the mountain, so they shall make it .
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You shall make it hollow with boards; as it was shown you in the mountain, so shall they make it.
Public Domain
Copy
You shall make it with hollow planks. They shall make it as it has been shown you on the mountain.
Public Domain
Copy
You shall make it with hollow planks. They shall make it as it has been shown you on the mountain.
Public Domain
Copy
You shall make it with hollow planks. They shall make it as it has been shown you on the mountain.
GPL
Copy
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.1
  1. it was…: Heb. he shewed.
Public Domain
Copy
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.
Public Domain
Copy
Hollow with boards, shalt thou make it,—as it was showed thee in the mount, so, shall they make it.
Public Domain
Copy
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shown thee on the mount, so shall they make it .1
  1. it was...: Heb. he shewed
Public Domain
Copy
Hollow with boards shall you make it: as it was showed you in the mount, so shall they make it.
Public Domain
Copy
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shown thee on the mount, so shall they make [it].

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Thou shalt not make it solid, but empty and hollow in the inside, as it was shewn thee in the mount.
Public Domain
Copy
You shall not make it solid, but empty and hollow at the interior, just as it was shown to you on the mountain.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.1
  1. it was…: Heb. he shewed

109 translations across 3 branches of Christianity