reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 30:3

Protestantism

English

GPL
Copy
And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.12
  1. top: Heb. roof
  2. sides: Heb. walls
Public Domain
Copy
And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.
Public Domain
Copy
`And thou hast overlaid it with pure gold, its top, and its sides round about, and its horns; and thou hast made to it a crown of gold round about;
Public Domain
Copy
And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make upon it a border of gold round about.
Public Domain
Copy
And thou shalt ouerlay it with fine golde, both the toppe therof and the sides thereof round about, and his hornes: also thou shalt make vnto it a crowne of gold round about.
Public Domain
Copy
And thou shall overlay it with pure gold, the top of it, and the sides of it round about, and the horns of it. And thou shall make to it a crown of gold round about.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and you shall make to it a crown of gold round about.
Public Domain
Copy
It is to be plated with the best gold, the top of it and the sides and the horns, with an edging of gold all round it.
Creative Commons: CC0
Copy
Overlay with pure gold the top and all the sides and horns, and make a molding of gold around it.
Public Domain
Copy
And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And thou shalt cover it with pure gold, its top and its sides round about, and its horns; and thou shalt make unto it a moulding of gold round about.
Public Domain
Copy
And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you will overlay it with pure gold, its top and its sides all around and its horns, and you will make for it a gold molding all around.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall overlay it with pure gold, its top, and its walls all around, and its horns. And you shall make a wreath of gold for it all around.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And you shall overlay it with pure gold, its top, and its sides all around, and its horns. And you shall make to it a crown of gold all around.
Public Domain
Copy
You shall overlay it with pure gold, its top, its sides around it, and its horns; and you shall make a gold molding around it.
Public Domain
Copy
You shall overlay it with pure gold, its top, its sides around it, and its horns; and you shall make a gold molding around it.
Public Domain
Copy
You shall overlay it with pure gold, its top, its sides around it, and its horns; and you shall make a gold molding around it.
GPL
Copy
And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.12
  1. top: Heb. roof.
  2. sides: Heb. walls.
Public Domain
Copy
And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.
Public Domain
Copy
And thou shalt overlay it with pure gold the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof,-and thou shalt make to it a border of gold round about.
Public Domain
Copy
And thou shalt overlay it with pure gold, its top, and its sides all around, and its horns; and thou shalt make for it a crown of gold all around.12
  1. top: Heb. roof
  2. sides: Heb. walls
Public Domain
Copy
And you shall overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and you shall make unto it a crown of gold round about.
Public Domain
Copy
And thou shalt overlay it with pure gold, its top, and its sides round about, and its horns; and thou shalt make to it a crown of gold round about.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And thou shalt overlay it with the purest gold, as well the grate thereof, as the walls round about, and the horns. And thou shalt make to it a crown of gold round about,
Public Domain
Copy
And you shall clothe it with the purest gold, both its grating and the walls around it, and also the horns. And you shall make for it a crown of gold in a circle,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.12
  1. top: Heb. roof
  2. sides: Heb. walls

109 translations across 3 branches of Christianity