And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.

And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be a holy anointing oil unto me throughout your generations.

`And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, A holy anointing oil is this to Me, to your generations;

And thou shalt speak to the children of Israel, saying, A holy anointing oil shall this be unto me throughout your generations.

Moreouer thou shalt speake vnto the children of Israel, saying, This shalbe an holy oynting oyle vnto me, throughout your generations.

And thou shall speak to the sons of Israel, saying, This shall be a holy anointing oil to me throughout your generations.

And you shall speak to the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil to me throughout your generations.

And say to the children of Israel, This is to be the Lord's holy oil, from generation to generation.

And you are to tell the Israelites, ‘This will be My sacred anointing oil for the generations to come.

And thou shalt speak unto the children of Israel, saying: This shall be a holy anointing oil unto Me throughout your generations.

And thou shalt speak unto the sons of Israel, saying, This shall be my oil of the holy anointing throughout your ages.

And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.

“And you will speak to the ⌞Israelites⌟,¹ saying, ‘This will be my holy anointing oil throughout your generations.

And you shall speak to the sons of Israel, saying, This shall be a holy anointing oil for Me for your generations.

And you shall speak to the sons of Israel saying, This shall be a holy anointing oil to Me throughout your generations.

You shall speak to the children of Israel, saying, 'This shall be a holy anointing oil to me throughout your generations.

You shall speak to the children of Israel, saying, 'This shall be a holy anointing oil to me throughout your generations.

You shall speak to the children of Israel, saying, 'This shall be a holy anointing oil to me throughout your generations.

And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.

And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.

And unto the sons of Israel, shalt thou speak, saying, An oil for holy anointing, shall this be to me, to your generations.

And thou shalt speak to the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil to me throughout your generations.

And you shall speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.

And thou shalt speak to the children of Israel, saying, This shall be a holy anointing oil to me, throughout your generations.