Protestantism
English
And the Lord said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
And Jehovah said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
And Jehovah saith unto Moses, `Whoso hath sinned against Me--I blot him out of My book;
And Jehovah said to Moses, Whoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
Then the Lord sayd to Moses, Whosoeuer hath sinned against me, I will put out of my booke.
And Jehovah said to Moses, Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book.
And the LORD said to Moses, Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book.
And the Lord said to Moses, Whoever has done evil against me will be taken out of my book.
The LORD replied to Moses, “Whoever has sinned against Me, I will blot out of My book.
And HaShem said unto Moses: 'Whosoever hath sinned against Me, him will I blot out of My book.
And the LORD answered unto Moses, Whoever has sinned against me, this one will [I] blot out of my book.
And the Lord said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
And Yahweh said to Moses, “Whoever has sinned against me I will blot him from my scroll.
And Jehovah said to Moses, Whoever has sinned against Me, I will blot him from My book.
And the LORD said to Moses, Whoever has sinned against Me, I will blot him out of My book.
The Lord said to Moses, "Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book.
Jehovah said to Moses, "Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book.
The Lord said to Moses, "Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book.
And Yhwh said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
And יהוה said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
And Yahweh said unto Moses,—Him who hath sinned against me, must I blot out of my book.
And the LORD said to Moses, Whoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
And the LORD said unto Moses, Whosoever has sinned against me, him will I blot out of my book.
Catholicism