Protestantism
English
And the children of Israel stripped themselves of their ornaments from mount Horeb onward.
And the children of Israel stripped themselves of their ornaments at mount Horeb.
So the children of Israel layed their good raiment from them, after Moses came downe from the mount Horeb.
And the sons of Israel stripped themselves of their ornaments from mount Horeb onward.
And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb.
So the children of Israel took off their ornaments at Mount Horeb, and did not put them on again.
So the Israelites stripped themselves of their jewelry from Mount Horeb onward.1
- That is, from Mount Sinai onward, or possibly a mountain in the range containing Mount Sinai
And the children of Israel stripped themselves of their ornaments from mount Horeb onward.
Then the sons of Israel stripped themselves of their ornaments from mount Horeb [on].
And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb.
And the ⌞Israelites⌟1 stripped themselves of their ornaments from Mount Horeb onward.
- Literally “sons/children of Israel”
And the sons of Israel pulled off their ornaments, from Mount Horeb.
And the sons of Israel stripped themselves of their ornaments by Mount Horeb.
The children of Israel stripped themselves of their jewelry from Mount Horeb onward.
The children of Israel stripped themselves of their jewelry from Mount Horeb onward.
The children of Israel stripped themselves of their jewelry from Mount Horeb onward.
And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb.
So then the sons of Israel stripped themselves of their ornaments, [and moved on] from Mount Horeb.
And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb.
And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb.
Catholicism