reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 35:3

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
ASV↗
Public Domain
Copy
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
YLT↗
Public Domain
Copy
ye do not burn a fire in any of your dwellings on the sabbath-day.'
Darby↗
Public Domain
Copy
Ye shall kindle no fire throughout your dwellings upon the sabbath day.
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
Ye shall kindle no fire throughout all your habitations vpon the Sabbath day.
ACV↗
Public Domain
Copy
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall kindle no fire throughout your habitations on the sabbath day.
BBE↗
Public Domain
Copy
No fire is to be lighted in any of your houses on the Sabbath day.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
Do not light a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.”
JPS↗
Public Domain
Copy
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.'
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Ye shall kindle no fire in any of your habitations upon the sabbath day.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You will not kindle a fire in any of your dwellings on the day of the Sabbath.”
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall not kindle a fire in all your dwellings on the day of the Sabbath.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You shall kindle no fire throughout your living places upon the Sabbath day.
NHEB↗
Public Domain
Copy
You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.'"
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.'"
NHEBME↗
Public Domain
Copy
You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.'"
RLT↗
GPL
Copy
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the Sabbath day.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
Ye shall not kindle a fire, in any of your dwellings,—on the sabbath day.
RWebster↗
Public Domain
Copy
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
UKJV↗
Public Domain
Copy
All of you shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
Webster↗
Public Domain
Copy
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath-day.

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
You shall kindle no fire in any of your habitations on the sabbath day.
CPDV↗
Public Domain
Copy
You shall not kindle a fire in any of your dwelling places throughout the day of the Sabbath.”

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

109 translations across 3 branches of Christianity