And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.

And he coupled five curtains one to another: and the other five curtains he coupled one to another.

And he joineth the five curtains one unto another, and the other five curtains he hath joined one unto another;

And he coupled five of the curtains one to another, and [the other] five curtains coupled he one to another.

And he coupled fiue curtaines together, and other fiue coupled he together.

And he coupled five curtains one to another, and the other five curtains he coupled one to another.

And he coupled the five curtains one to another: and the other five curtains he coupled one to another.

And five curtains were joined together, and the other five curtains were joined together.

And he joined five of the curtains together, and the other five he joined as well.

And he coupled five curtains one to another; and the other five curtains he coupled one to another.

And he coupled the five curtains one unto another; and [the other] five curtains he coupled one unto another.

And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.

And he joined five of the curtains ⌞one to another⌟,¹ and five curtains he joined ⌞one to another⌟.²

And he joined five curtains one to another; and he joined five curtains one to another.

And he coupled the five curtains to one another, and he coupled the other five curtains to one another.

He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.

He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.

He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.

And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.

And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.

And he joined the [first] five curtains, one to another,—and the [other] five curtains, joined he one to another,

And he coupled the five curtains one to another: and the other five curtains he coupled one to another.

And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.

And he coupled the five curtains one to another: and [the other] five curtains he coupled one to another.