Protestantism
English
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought;
And all the wise men, who are doing all the work of the sanctuary, come each from his work which they are doing,
And all the wise men that wrought all the work of the sanctuary came, every man from his work which they wrought,
So all the wise men, that wrought all the holy worke, came euery man from his worke which they wrought,
And all the wise men, who wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought.
And all the wise men, that worked all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made; ¶
Then the wise men, who were doing all the work of the holy place, came from their work;
so that all the skilled craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left their work
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought.
So much that all the wise men that wrought all the work of the sanctuary came every man from his work which they made,
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;
And all the skilled workers who were doing all the work for the sanctuary came, ⌞each⌟1 from his work that they were doing.
- Literally “man man”
And all the wise men came, those doing every kind of work for the sanctuary, each one from his work they were doing.
And all the wise men who worked all the work of the sanctuary came, every man from his work which they made.
All the wise men, who performed all the work of the sanctuary, each came from his work which they did.
All the wise men, who performed all the work of the sanctuary, each came from his work which they did.
All the wise men, who performed all the work of the sanctuary, each came from his work which they did.
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;
Then came in all the wise men who were doing all the holy work,—man by man from his work which, they, were doing;
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;
Catholicism