reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 37:21

Protestantism

English

GPL
Copy
And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.
Public Domain
Copy
and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it.
Public Domain
Copy
and a knop under the two branches of the same, and a knop under the two branches of the same, and a knop under the two branches of the same, are to the six branches which are coming out of it;
Public Domain
Copy
and a knob under two branches thereof, and [again] a knob under two branches thereof, and [again] a knob under two branches thereof, for the six branches which went out of it.
Public Domain
Copy
That is, vnder euery two branches a knop made thereof, and a knop vnder the second branch thereof, and a knop vnder the thirde branche thereof, according to the sixe branches comming out of it.
Public Domain
Copy
and a knob under two branches of one piece with it, and a knob under two branches of one piece with it, and a knob under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And a bud under two branches of the same, and a bud under two branches of the same, and a bud under two branches of the same, according to the six branches going out of it.
Public Domain
Copy
And under every two branches a bud, made with the branch, for all six branches of it.
Creative Commons: CC0
Copy
A bud was under the first pair of branches that extended from the lampstand, a bud under the second pair, and a bud under the third pair.
Public Domain
Copy
and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and a knop under the two branches of the same and another knop under two branches of the same and a knop under the two [other] branches of the same, according to the six branches going out of it.
Public Domain
Copy
And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And a bud was under the two branches that came from it, and a bud under the two branches from it, and a bud under the two branches from it, likewise for the six branches coming out from the lampstand.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And a knob was under two branches of it, to the six branches, those going out from it.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And a knob was under two branches of the same, and a knob under two branches of the same, and a knob under two branches of the same, to the six branches going out of it.
Public Domain
Copy
and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it.
Public Domain
Copy
and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it.
Public Domain
Copy
and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it.
GPL
Copy
And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.
Public Domain
Copy
And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.
Public Domain
Copy
with, an apple, under the two branches of the same, and, an apple, under the next two branches of the same, and, an apple, under the next two branches of the same, for the six branches coming out of the same:
Public Domain
Copy
And a knob under two branches of the same, and a knob under two branches of the same, and a knob under two branches of the same, according to the six branches going out of it.
Public Domain
Copy
And a the shape of round apples under two branches of the same, and a the shape of round apples under two branches of the same, and a the shape of round apples under two branches of the same, according to the six branches going out of it.
Public Domain
Copy
And a knob under two branches of the same, and a knob under two branches of the same, and a knob under two branches of the same, according to the six branches proceeding from it.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And bowls under two branches in three places, which together made six branches going out from one shaft.
Public Domain
Copy
and little spheres under two branches in three places, which together made six branches proceeding from one bar.1
  1. 37:21The bar ‘vecte’ appears to be different than the shaft ‘stipite.’ I think that the bar is horizontal and the shaft vertical.(Conte)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.

109 translations across 3 branches of Christianity