reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 39:10

Protestantism

English

GPL
Copy
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.1
  1. sardius: or, ruby
Public Domain
Copy
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;
Public Domain
Copy
And they fill in it four rows of stones; a row of a sardius, a topaz, and a carbuncle is the one row;
Public Domain
Copy
And they set in it four rows of stones: [one] row, a sardoin, a topaz, and an emerald — the first row;
Public Domain
Copy
And they filled it with foure rowes of stones. The order was thus, a Rubie, a Topaze, and a Carbuncle in the first rowe:
Public Domain
Copy
And they set four rows of stones in it. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
Public Domain
Copy
And on it they put four lines of stones: in the first line was a carnelian, a chrysolite, and an emerald;
Creative Commons: CC0
Copy
And they mounted on it four rows of gemstones:1 The first row had a ruby, a topaz, and an emerald;
  1. The precise identification of some of these gemstones is uncertain.
Public Domain
Copy
And they set in it four rows of stones: a row of carnelian, topaz, and smaragd was the first row.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they set in it four orders of stones. The order was a ruby, an emerald, and a chrysolite: this [was] the first order.
Public Domain
Copy
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they filled it with four rows of stone; a row of carnelian, topaz, and emerald was the first row;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they set it in four rows of stones: one row, the first row: a ruby, a topaz and an emerald.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And they set four rows of stones in it. One row was a ruby, a topaz, and a carbuncle, the first row.
Public Domain
Copy
They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;
Public Domain
Copy
They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;
Public Domain
Copy
They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;
GPL
Copy
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.1
  1. sardius: or, ruby.
Public Domain
Copy
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
Public Domain
Copy
And they set therein four rows of stones,—one row a sardius, a topaz and an emerald, the first row;
Public Domain
Copy
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.1
  1. sardius: or, ruby
Public Domain
Copy
And they set in it four rows of stones: the first row was a ruby, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
Public Domain
Copy
And they set in it four rows of stones: [the first] row [was] a sardius, a topaz, and a carbuncle: this [was] the first row.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he set four rows of precious stones in it. In the first row was a sardius, a topaz, an emerald.
Public Domain
Copy
And he set four rows of gems in it. In the first row was a sardius stone, a topaz, an emerald;

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.1
  1. sardius: or, ruby

109 translations across 3 branches of Christianity