reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 39:18

Protestantism

English

GPL
Copy
And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod, before it.
Public Domain
Copy
And the other two ends of the two wreathen chains they put on the two settings, and put them on the shoulder-pieces of the ephod, in the forepart thereof.
Public Domain
Copy
and the two ends of the two thick bands they have put on the two embroidered things, and they put them on the shoulders of the ephod, over-against its front.
Public Domain
Copy
and the two ends of the two wreathen [cords] they fastened to the two settings, and put them on the shoulder-pieces of the ephod, on the front thereof.
Public Domain
Copy
Also the two other endes of the two wrethen chaines they fastened in the two bosses, and put the on the shoulders of the Ephod vpon the forefront of it.
Public Domain
Copy
And the other two ends of the two wreathen chains they put on the two settings, and put them on the shoulder-pieces of the ephod, in the forepart of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulder pieces of the ephod, before it.
Public Domain
Copy
And the other two ends of the chains were joined to the two frames and fixed to the front of the ephod over the arm-holes.
Creative Commons: CC0
Copy
and they fastened the other ends of the two chains to the two filigree settings, attaching them to the shoulder pieces of the ephod at the front.
Public Domain
Copy
And the other two ends of the two wreathen chains they put on the two settings, and put them on the shoulder-pieces of the ephod, in the forepart thereof.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two settings, which they put on the shoulder pieces of the ephod, on the front part of it.
Public Domain
Copy
And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod, before it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they put the two ends of the two ornamental cords on the two filigree settings, and they put them on the shoulder pieces of the ephod at the front of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they put the two ends of the two cords on the two plaitings. And they put them on the shoulderpieces of the ephod, on the front of its face.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the two ends of the two cords were fastened in the two plaitings. And they put them on the shoulder-pieces of the ephod, on its front.
Public Domain
Copy
The other two ends of the two braided chains they put on the two settings, and put them on the shoulder straps of the ephod, in its front.
Public Domain
Copy
The other two ends of the two braided chains they put on the two settings, and put them on the shoulder straps of the ephod, in its front.
Public Domain
Copy
The other two ends of the two braided chains they put on the two settings, and put them on the shoulder straps of the ephod, in its front.
GPL
Copy
And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod, before it.
Public Domain
Copy
And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod, before it.
Public Domain
Copy
and the other two ends of the two wreathen chains, placed they upon the two ouches,—and placed them upon the shoulder-pieces of the ephod in the forefront thereof.
Public Domain
Copy
And the two ends of the two braided chains they fastened in the two settings, and put them on the shoulderpieces of the ephod, before it.
Public Domain
Copy
And the two ends of the two interwoven chains they fastened in the two casings, and put them on the shoulder pieces of the ephod, before it.
Public Domain
Copy
And the two ends of the two wreathed chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulder-pieces of the ephod, before it.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
These both before and behind so answered one another, that the ephod and the rational were bound together,
Public Domain
Copy
These were both in front and in back so that they met one another, and so that the ephod and the breastplate were woven together,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod, before it.

109 translations across 3 branches of Christianity