Protestantism
English
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
They made shoulder-pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together.
They made shoulder-pieces for it, joining it: at its two ends was it joined together.
For the which they made shoulders to couple together: for it was closed by the two edges thereof.
They made shoulder-pieces for it, joined together. It was joined together at the two ends.
They made shoulder pieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
They made shoulder pieces for the ephod, which were attached at two of its corners, so it could be fastened.
They made shoulder-pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together.
They made the shoulder pieces for it to couple [it] together; by the two edges was it coupled together.
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
They made joined shoulder pieces for it; it was joined on its two edges.
They made shoulderpieces for it, joined together; it was joined on its two ends.
They made shoulder-pieces for it, to couple it together. It was coupled together by the two edges.
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
Shoulder-pieces, made they thereto, for joining,—at its two edges, was it joined.
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
They made shoulder pieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
Catholicism