reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 39:6

Protestantism

English

GPL
Copy
And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.
Public Domain
Copy
And they wrought the onyx stones, inclosed in settings of gold, graven with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel.
Public Domain
Copy
And they prepare the shoham stones, set, embroidered with gold, opened with openings of a signet, by the names of the sons of Israel;
Public Domain
Copy
And they wrought the onyx stones mounted in enclosures of gold, engraved with the engravings of a seal, according to the names of the sons of Israel.
Public Domain
Copy
And they wrought two Onix stones closed in ouches of golde, and graued, as signets are grauen, with the names of the children of Israel,
Public Domain
Copy
And they wrought the onyx stones, enclosed in settings of gold, engraved with the engravings of a signet, according to the names of the sons of Israel.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they worked onyx stones enclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.
Public Domain
Copy
Then they made the beryl stones, fixed in twisted frames of gold and cut like the cutting of a stamp, with the names of the children of Israel.
Creative Commons: CC0
Copy
They mounted the onyx stones in gold filigree settings, engraved like a seal with the names of the sons of Israel.
Public Domain
Copy
And they wrought the onyx stones, inclosed in settings of gold, graven with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they wrought onyx stones inclosed in settings of gold, graven, as seals are graven, with the names of the sons of Israel.
Public Domain
Copy
¶ And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they made onyx stones mounted in gold filigree settings, engraved with seal engravings according to the names of the ⌞Israelites⌟.1
  1. Literally “sons/children of Israel”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they made stones of onyx set in plaited work of gold, engraved with engravings of a signet, according to the names of the sons of Israel.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And they made stones of onyx set in plaited work of gold, engraved as signets are engraved, with the names of the sons of Israel.
Public Domain
Copy
They worked the onyx stones, enclosed in settings of gold, engraved with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel.
Public Domain
Copy
They worked the onyx stones, enclosed in settings of gold, engraved with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel.
Public Domain
Copy
They worked the onyx stones, enclosed in settings of gold, engraved with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel.
GPL
Copy
And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.
Public Domain
Copy
And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.
Public Domain
Copy
And they wrought the onyx stones, enclosed in ouches of gold,—graven with the engravings of a seal-ring, after the names of the sons of Israel.
Public Domain
Copy
And they wrought onyx stones inclosed in settings of gold, engraved, as signets are engraved, with the names of the children of Israel.
Public Domain
Copy
And they wrought onyx stones enclosed in casings of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.
Public Domain
Copy
And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven as signets are graven, with the names of the children of Israel.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He prepared also two onyx stones, fast set and closed in gold, and graven, by the art of a lapidary, with the names of the children of Israel:
Public Domain
Copy
He also prepared two onyx stones, set and enclosed in gold, and engraved with the skill of a jeweler, with the names of the sons of Israel.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.

109 translations across 3 branches of Christianity