Protestantism
English
And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.1
- wilt: or, shouldest
And he said, Oh, Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
And he said, Ah Lord! send, I pray thee, by the hand [of him whom] thou wilt send.
But he saide, Oh my Lord, sende, I pray thee, by the hande of him, whome thou shouldest sende.
And he said, Oh, Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou will send.
And he said, O my LORD, send, I pray you, by the hand of him whom you will send.
And he said, O Lord, send, if you will, by the hand of anyone whom it seems good to you to send.
And he said: 'Oh L-rd, send, I pray Thee, by the hand of him whom Thou wilt send.'
And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand [of him whom] thou wilt send.
And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
And he said, “Please, Lord, do send ⌞anyone else whom you wish to send⌟.”1
- Literally “by the hand of someone you will send”
And he said, O Lord, please send by the hand of him whom You will send.
And he said, O my Lord, I pray You, send by the hand of him whom You will send.
And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.1
- wilt: or, shouldest.
And he said, O יהוה, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
And he said—Pardon, O My Lord! send, I pray thee by the hand of him whom thou wilt send—
And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.1
- wilt: or, shouldest
And he said, O my LORD, send, I pray you, by the hand of him whom you will send.
Catholicism