Protestantism
English
And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the Lord, Israel is my son, even my firstborn:
And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith Jehovah, Israel is my son, my first-born:
and thou hast said unto Pharaoh, Thus said Jehovah, My son, My first-born is Israel,
And thou shalt say to Pharaoh, Thus saith Jehovah: Israel is my son, my firstborn.
Then thou shalt say to Pharaoh, Thus saith the Lord, Israel is my sonne, euen my first borne.
And thou shall say to Pharaoh, Thus says Jehovah, Israel is my son, my firstborn,
And you shall say to Pharaoh, Thus says the LORD, Israel is my son, even my firstborn:
Then tell Pharaoh that this is what the LORD says: ‘Israel is My firstborn son,
And thou shalt say unto Pharaoh: Thus saith HaShem: Israel is My son, My first-born.
And thou shalt say unto Pharaoh, The LORD hath said thus: Israel [is] my son, [even] my firstborn.
And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the Lord, Israel is my son, even my firstborn:
And you must say to Pharaoh, ‘Thus says Yahweh, “Israel is my son, my firstborn.”
And you shall speak to Pharaoh, So says Jehovah, My son, My first-born is Israel.
And you shall say to Pharaoh, Thus says the Lord: Israel is My son, My first-born.
You shall tell Pharaoh, 'Thus says the Lord, Israel is my son, my firstborn,
And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith יהוה, Israel is my son, even my firstborn:
Then shalt thou say unto Pharaoh, Thus, saith Yahweh—My son—my firstborn, is Israel;
And thou shalt say to Pharaoh, Thus saith the LORD, Israel is my son, even my firstborn:
And you shall say unto Pharaoh, Thus says the LORD, Israel is my son, even my firstborn:
Catholicism