Protestantism
English
¶And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
And it cometh to pass, in the first month, in the second year, in the first of the month, the tabernacle hath been raised up;
And it came to pass in the first month in the second year, on the first of the month, that the tabernacle was set up.
Thus was the Tabernacle reared vp the first day of the first moneth in the seconde yeere.
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up.
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
So on the first day of the first month in the second year the House was put up.
So the tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year.
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
And it came to pass in the first month in the second year on the first [day] of the month [that] the tabernacle was raised up.
¶ And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
⌞In⌟1 the first month of the second year, on the first of the month, the tabernacle was set up.
- Literally “and it was in”
And it happened in the first month, in the second year, on the first of the month, the tabernacle was raised up.
And it will be in the first month in the second year, on the first of the month, the tabernacle was reared up.
It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up.
It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up.
It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up.
¶ And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
Thus came it to pass, in the first month, in the second year, on the first of the month, that the habitation was reared.
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
Catholicism