Protestantism
English
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the Lord commanded Moses.
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Jehovah commanded Moses.
and spreadeth the tent over the tabernacle, and putteth the covering of the tent upon it above, as Jehovah hath commanded Moses.
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above over it; as Jehovah had commanded Moses.
And he spred the couering ouer the Tabernacle, and put the couering of that couering on hie aboue it, as the Lord had commanded Moses.
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it, as Jehovah commanded Moses.
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above on it; as the LORD commanded Moses. ¶
Stretching the outer tent over it, and covering it, as the Lord had given him orders.
Then he spread the tent over the tabernacle and put the covering over the tent, just as the LORD had commanded him.
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as HaShem commanded Moses.
And he spread abroad the tent over the tabernacle and put the covering of the tent above upon it, as the LORD had commanded Moses.
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the Lord commanded Moses.
And he spread the tent over the tabernacle; he placed the covering of the tent over it, above it, as Yahweh had commanded Moses.
And he spread out the tent over the tabernacle. And he put the cover of the tent over it from above, as Jehovah commanded Moses.
And he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent above upon it, even as the LORD commanded Moses.
He spread the covering over the tent, and put the roof of the tabernacle above on it, as the Lord commanded Moses.
He spread the covering over the tent, and put the roof of the tabernacle above on it, as Jehovah commanded Moses.
He spread the covering over the tent, and put the roof of the tabernacle above on it, as the Lord commanded Moses.
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Yhwh commanded Moses.
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as יהוה commanded Moses.
Then spread he abroad the tent upon the habitation, and put the covering of the tent upon it, above,—As Yahweh commanded Moses.
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.
Catholicism