reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 40:19

Protestantism

English

GPL
Copy
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the Lord commanded Moses.
Public Domain
Copy
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Jehovah commanded Moses.
Public Domain
Copy
and spreadeth the tent over the tabernacle, and putteth the covering of the tent upon it above, as Jehovah hath commanded Moses.
Public Domain
Copy
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above over it; as Jehovah had commanded Moses.
Public Domain
Copy
And he spred the couering ouer the Tabernacle, and put the couering of that couering on hie aboue it, as the Lord had commanded Moses.
Public Domain
Copy
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it, as Jehovah commanded Moses.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above on it; as the LORD commanded Moses.
Public Domain
Copy
Stretching the outer tent over it, and covering it, as the Lord had given him orders.
Creative Commons: CC0
Copy
Then he spread the tent over the tabernacle and put the covering over the tent, just as the LORD had commanded him.
Public Domain
Copy
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as HaShem commanded Moses.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he spread abroad the tent over the tabernacle and put the covering of the tent above upon it, as the LORD had commanded Moses.
Public Domain
Copy
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the Lord commanded Moses.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he spread the tent over the tabernacle; he placed the covering of the tent over it, above it, as Yahweh had commanded Moses.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he spread out the tent over the tabernacle. And he put the cover of the tent over it from above, as Jehovah commanded Moses.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent above upon it, even as the LORD commanded Moses.
Public Domain
Copy
He spread the covering over the tent, and put the roof of the tabernacle above on it, as the Lord commanded Moses.
Public Domain
Copy
He spread the covering over the tent, and put the roof of the tabernacle above on it, as Jehovah commanded Moses.
Public Domain
Copy
He spread the covering over the tent, and put the roof of the tabernacle above on it, as the Lord commanded Moses.
GPL
Copy
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Yhwh commanded Moses.
Public Domain
Copy
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as יהוה commanded Moses.
Public Domain
Copy
Then spread he abroad the tent upon the habitation, and put the covering of the tent upon it, above,—As Yahweh commanded Moses.
Public Domain
Copy
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.
Public Domain
Copy
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.
Public Domain
Copy
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And when he had brought the ark into the tabernacle, he drew the veil before it to fulfil the commandment of the Lord.
Public Domain
Copy
And when he had brought the ark into the tabernacle, he drew the veil before it, in order to fulfill the commandment of the Lord.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the Lord commanded Moses.

109 translations across 3 branches of Christianity