Christianity / Protestantism / Exodus 40:25
Protestantism
English
And he lighted the lamps before the Lord; as the Lord commanded Moses.
And he lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
and causeth the lamps to go up before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.
And he lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.
And he lighted the lampes before the Lord, as the Lord had commanded Moses.
And he lit the lamps before Jehovah, as Jehovah commanded Moses.
Copyrighted; free non-commercial distribution And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses. ¶
Lighting the lights before the Lord, as the Lord had given him orders.
and set up the lamps before the LORD, just as the LORD had commanded him.
And he lighted the lamps before HaShem; as HaShem commanded Moses.
Copyrighted; free non-commercial distribution And he lighted the lamps before the LORD, as the LORD had commanded Moses.
And he lighted the lamps before the Lord; as the Lord commanded Moses.
Copyrighted; free non-commercial distribution And he set up the lamps before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.
Copyrighted; free non-commercial distribution And he set up the lamps before Jehovah, as Jehovah had commanded Moses.
Copyrighted; non-commercial distribution And he set up the lamps before the LORD, even as the LORD commanded Moses.
He lit the lamps before the Lord, as the Lord commanded Moses.
He lit the lamps before Jehovah, as Jehovah commanded Moses.
He lit the lamps before the Lord, as the Lord commanded Moses.
And he lighted the lamps before Yhwh; as Yhwh commanded Moses.
And he lighted the lamps before יהוה; as יהוה commanded Moses.
and mounted the lamps before Yahweh,—As Yahweh commanded Moses.
And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses.
And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses.
And he lighted the lamps before the LORD, as the LORD commanded Moses.
Catholicism
English
And burnt upon it the incense of spices, as the Lord had commanded Moses.
and he heaped upon it the incense of aromatics, just as the Lord had commanded Moses.
Eastern Orthodoxy
English
And he lighted the lamps before the Lord; as the Lord commanded Moses.
109 translations across 3 branches of Christianity