Christianity / Protestantism / Exodus 9:2
Protestantism
English
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
for, if thou art refusing to send away, and art still keeping hold upon them,
For if thou refuse to let them go, and shalt retain them still,
But if thou refuse to let them goe, and wilt yet holde them still,
For if thou refuse to let them go, and will still hold them,
Copyrighted; free non-commercial distribution For if you refuse to let them go, and will hold them still,
For if you will not let them go, but still keep them in your power,
But if you continue to restrain them and refuse to let them go,
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
Copyrighted; free non-commercial distribution For if thou refuse to let [them] go and wilt hold them still,
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
Copyrighted; free non-commercial distribution But if you are refusing to release and you still are keeping hold of them,
Copyrighted; free non-commercial distribution And if you refuse to send away, and you still hold onto them,
Copyrighted; non-commercial distribution For if you refuse to let them go, and will hold them still,
For if you refuse to let them go, and hold them still,
For if you refuse to let them go, and hold them still,
For if you refuse to let them go, and hold them still,
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
But, if, refusing, thou art to let them go,—and still art holding them fast,
For if thou shalt refuse to let them go, and wilt hold them still,
For if you refuse to let them go, and will hold them still,
For if thou shalt refuse to let [them] go, and wilt hold them still,
Catholicism
English
But if thou refuse, and withhold them still:
But if you still refuse, and you retain them,
Eastern Orthodoxy
English
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
110 translations across 3 branches of Christianity