Protestantism
English
And he that regarded not the word of the Lord left his servants and his cattle in the field.1
- regarded…: Heb. set not his heart unto
and he that regarded not the word of Jehovah left his servants and his cattle in the field.
and he who hath not set his heart unto the word of Jehovah leaveth his servants and his cattle in the field.
But he that did not regard the word of Jehovah left his bondmen and his cattle in the field.
But such as regarded not the worde of the Lord, left his seruants, and his cattell in the fielde.
And he who did not regard the word of Jehovah left his servants and his cattle in the field.
And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field. ¶
And he who gave no attention to the word of the Lord, kept his servants and his cattle in the field.
but those who disregarded the word of the LORD left their servants and livestock in the field.
and he that regarded not the word of HaShem left his servants and his cattle in the field.
and he that did not regard the word of the LORD left his servants and his livestock in the field.
And he that regarded not the word of the Lord left his servants and his cattle in the field.
But whoever did not ⌞give regard to⌟1 the word of Yahweh abandoned his servants and his livestock in the field.
- Literally “put his heart to”
And the one who did not set his heart on the word of Jehovah left his slaves and his livestock in the field.
And he that did not regard the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.
Whoever did not regard the word of the Lord left his servants and his livestock in the field.
Whoever did not regard the word of Jehovah left his servants and his livestock in the field.
Whoever did not regard the word of the Lord left his servants and his livestock in the field.
And he that regarded not the word of Yhwh left his servants and his cattle in the field.1
- regarded…: Heb. set not his heart unto.
And he that regarded not the word of יהוה left his servants and his cattle in the field.
but, whoso applied not his heart unto the word of Yahweh, left his servants and his cattle in the field.
And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.1
- regarded...: Heb. set not his heart unto
And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.
Catholicism