Protestantism
English
Then the glory of the Lord departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
And the glory of Jehovah went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
And go forth doth the honour of Jehovah from off the threshold of the house, and standeth over the cherubs,
And the glory of Jehovah departed from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Then the glorie of the Lord departed from aboue the doore of the house, and stoode vpon the Cherubims.
And the glory of Jehovah went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Then the glory of the Lord went out from the doorstep of the house, and came to rest over the winged ones.
Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stood above the cherubim.
And the glory of HaShem went forth from off the threshold of the house, and stood over the cherubim.
And the glory of the LORD departed from off the threshold of the house and stood over the cherubim.
Then the glory of the Lord departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
And the glory of Yahweh went out from1 the threshold of the temple, and it stood above the cherubim.
- Hebrew “from on”
And the glory of Jehovah went from the threshold of the house and stood over the cherubs.
And the glory of the LORD went from the threshold of the house, and stood over the cherubs.
The glory of the Lord went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
The glory of Jehovah went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
The glory of the Lord went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Then the glory of Jehovah departed from the threshold of the house, and stood over the cherubs.
Then the glory of Yhwh departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
Then the glory of יהוה departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
And when the glory of Yahweh went forth from off the threshold of the house,—and stood over the cherubim,
Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
Catholicism