Protestantism
English
Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Every one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Four faces are to each, and four wings to each, and the likeness of the hands of man is under their wings.
Each one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Euery one had foure faces, and euery one foure wings, and the likenesse of mans hands was vnder their wings.
Each one had four faces, and each one four wings. And the likeness of the hands of a man was under their wings.
Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Every one had four faces and every one had four wings; and hands like a man's hands were under their wings.
Each had four faces and four wings, with what looked like human hands under their wings.
Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Each one had four faces, and each one four wings; and the likeness of the hands of a man [was] under their wings.
Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
⌞Each one had four faces⌟,1 and there were four wings for each, and the likeness of ⌞human hands⌟2 was under their wings.
- Literally “four faces were for one/each”
- Literally “hands of a man”
Four, even four faces are to each, and four wings to each. And the form of a man's hands was under their wings.
Four, even four faces are to each; and four wings to each. And the form of a man's hands was under their wings.
Every one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Every one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Every one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Every one had four faces, and every one four wings, and the form of a man’s hand was under their wings.
Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Four faces severally, had each one, and four wings, had each one,—and the likeness of the hands of a man, was under their wings.
Every one had four faces each, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
Catholicism