reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 11:10

Protestantism

English

GPL
Copy
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the Lord.
Public Domain
Copy
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am Jehovah.
Public Domain
Copy
By the sword ye do fall, On the border of Israel I do judge you, And ye have known that I am Jehovah.
Public Domain
Copy
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the borders of Israel; and ye shall know that I [am] Jehovah.
Public Domain
Copy
Ye shall fall by the sworde, and I wil iudge you in the border of Israel, and ye shall knowe that I am the Lord.
Public Domain
Copy
Ye shall fall by the sword. I will judge you in the border of Israel, and ye shall know that I am Jehovah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and you shall know that I am the LORD.
Public Domain
Copy
You will come to your death by the sword; and I will be your judge in the land of Israel; and you will be certain that I am the Lord.
Creative Commons: CC0
Copy
You will fall by the sword, and I will judge you even to the borders of Israel. Then you will know that I am the LORD.
Public Domain
Copy
Ye shall fall by the sword: I will judge you upon the border of Israel; and ye shall know that I am HaShem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I [am] the LORD.
Public Domain
Copy
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the Lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
By the sword you will fall at the border of Israel; I will judge you, and you will know that I am Yahweh.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall fall by the sword. I will judge you to the border of Israel, and you shall know that I am Jehovah.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You shall fall by the sword. I will judge you in the border of Israel, and you shall know that I am the LORD.
Public Domain
Copy
You shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and you shall know that I am the Lord.
Public Domain
Copy
You shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and you shall know that I am Jehovah.
Public Domain
Copy
You shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and you shall know that I am the Lord.
Public Domain
Copy
Ye shall fall by the sword; on the borders of Israel will I judge you, that ye may know that I am Jehovah.
GPL
Copy
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am Yhwh.
Public Domain
Copy
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am יהוה.
Public Domain
Copy
By the sword, shall ye fall, Upon the boundary of Israel, will I judge you, —So shall ye know that, I, am Yahweh.
Public Domain
Copy
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the LORD.
Public Domain
Copy
All of you shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and all of you shall know that I am the LORD.
Public Domain
Copy
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I [am] the LORD.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
You shall fall by the sword: I will judge you in the borders of Israel, and you shall know that I am the Lord.
Public Domain
Copy
You will fall by the sword. I will judge you within the borders of Israel. And you shall know that I am the Lord.1
  1. 11:10In the borders of Israel: They pretended that they should die in peace in Jerusalem; God tells them it should not be so; but that they should be judged and condemned, and fall by the sword in the borders of Israel: viz., in Reblatha in the land of Emath, where all their chief men were put to death by Nabuchodonosor. 4 Kings 25., and Jer. 52.10, 27.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the Lord.

105 translations across 3 branches of Christianity