Protestantism
English
And they shall know that I am the Lord, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
And they shall know that I am Jehovah, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.
And they have known that I am Jehovah, in My scattering them among nations, and I have spread them through lands;
And they shall know that I [am] Jehovah when I shall scatter them among the nations and disperse them through the countries.
And they shall knowe that I am the Lord, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countreis.
And they shall know that I am Jehovah, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.
And they shall know that I am the LORD, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
And they will be certain that I am the Lord, when I send them in flight among the nations, driving them out through the countries.
And they will know that I am the LORD, when I disperse them among the nations and scatter them throughout the countries.
And they shall know that I am HaShem, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
And they shall know that I [am] the LORD when I shall scatter them among the Gentiles and disperse them in the countries.
And they shall know that I am the Lord, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
And they will know that I am Yahweh ⌞when I scatter them⌟1 among the nations and I scatter them in the countries.
- Literally “at my scattering them”
And they shall know that I am Jehovah when I shall scatter them among the nations and disperse them in the lands.
And they shall know that I am the LORD, when I shall scatter them among the nations and scatter them in the countries.
They shall know that I am the Lord, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.
They shall know that I am Jehovah, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.
They shall know that I am the Lord, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.
And they shall know that I am Jehovah, when I shall disperse them among the nations, and scatter them in the countries.
And they shall know that I am Yhwh, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
And they shall know that I am יהוה, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
So shall they know that, I, am Yahweh,— By my dispersing them among the nations, And scattering them throughout the lands.
And they shall know that I am the LORD, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
And they shall know that I am the LORD, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
Catholicism
English
And they shall know that I am the Lord, when I shall have dispersed them among the nations, and scattered them in the countries.