Protestantism
English
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am the Lord.
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and ye shall know that I am Jehovah.
And the cities that are inhabited are laid waste, and the land is a desolation, and ye have known that I am Jehovah.'
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and ye shall know that I [am] Jehovah.
And the cities that are inhabited, shall be left voyde, and the land shall be desolate, and yee shall knowe that I am the Lord.
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation. And ye shall know that I am Jehovah.
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and you shall know that I am the LORD. ¶
And the peopled towns will be made waste, and the land will become a wonder; and you will be certain that I am the Lord.
The inhabited cities will be laid waste, and the land will become desolate. Then you will know that I am the LORD.’”
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am HaShem.'
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I [am] the LORD.
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am the Lord.
And ⌞the inhabited cites will be desolate⌟,1 and the land will be a desolation, and you will know that I am Yahweh.” ’ ”
- Literally “the being inhabited cities they will be desolate”
And the cities that have people shall be laid waste, and the land shall be desolate. And you shall know that I am Jehovah.
And the cities that have people shall be laid waste, and the land shall be desolate. And you shall know that I am the LORD.
The cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and you shall know that I am the Lord.'"
The cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and you shall know that I am Jehovah.'"
The cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and you shall know that I am the Lord.'"
And the inhabited cities shall be laid waste, and the land shall be desolate, that ye may know that I am Jehovah.
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am Yhwh.
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am יהוה.
Yea, the cities that are inhabited, shall be laid waste, And, the land, shall become, an astonishment,— So shall ye know that, I, am Yahweh.
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am the LORD.
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and all of you shall know that I am the LORD.
Catholicism
English
And the cities that are now inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate: and you shall know that I am the Lord.