And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh unto him;

And they shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him that seeketh unto him;

And they have borne their iniquity: as the iniquity of the inquirer, so is the iniquity of the prophet;

And they shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of the inquirer;

And they shall beare their punishment: the punishment of the Prophet shall bee euen as the punishment of him that asketh,

And they shall bear their iniquity. The iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him who seeks him,

And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeks to him;

And the punishment of their sin will be on them: the sin of the prophet will be the same as the sin of him who goes to him for directions;

They will bear their punishment—the punishment of the inquirer will be the same as that of the prophet—

And they shall bear their iniquity; the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him that inquireth;

And they shall bear the [punishment of] their iniquity; the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him that seeks [unto him]

And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh unto him;

And they will bear their guilt, like¹ the guilt of the inquirer so² the guilt of the prophet will be,

And they shall bear their iniquity. As the iniquity of the inquirer, so the iniquity of the prophet shall be.

And they shall bear their iniquity. As the iniquity of the inquirer, so the iniquity of the prophet shall be.

They shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him who seeks him;

They shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him who seeks him;

They shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him who seeks him;

And they shall bear the punishment of their iniquity; the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that inquireth of him;

And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh unto him;

And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh unto him;

So shall they bear their punishment, As the punishment of him that enquireth, So shall the punishment of the prophet be:

And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh to him ;

And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeks unto him;

And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh [to him];