reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 16:1

Protestantism

English

GPL
Copy
Again the word of the Lord came unto me, saying,
Public Domain
Copy
Again the word of Jehovah came unto me, saying,
Public Domain
Copy
And there is a word of Jehovah unto me, saying,
Public Domain
Copy
And the word of Jehovah came unto me, saying,
Public Domain
Copy
Again, the worde of the Lord came vnto me, saying,
Public Domain
Copy
Again the word of Jehovah came to me, saying,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 Under the similitude of a wretched infant, is shown the natural state of Jerusalem. 6 God’s extraordinary love towards her. 15 Her monstrous whoredom. 35 Her grievous Judgement. 44 Her sin, matching her mother, and exceeding her sisters, Sodom and Samaria, calls for Judgements. 60 Mercy is promised her in the end.

Again the word of the LORD came to me, saying,
Public Domain
Copy
And the word of the Lord came to me, saying,
Creative Commons: CC0
Copy
Again the word of the LORD came to me, saying,
Public Domain
Copy
Again the word of HaShem came unto me, saying:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Again the word of the LORD came unto me, saying,
Public Domain
Copy
AGAIN the word of the Lord came unto me, saying,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

God’s Covenant Grace to Unfaithful and Rebellious Israel

And the word of Yahweh ⌞came⌟1 to me, ⌞saying⌟,2
  1. Literally “was”
  2. Literally “to say”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the word of Jehovah was to me, saying,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Again the word of the LORD came to me, saying,
Public Domain
Copy
Again the word of the Lord came to me, saying,
Public Domain
Copy
Again the word of Jehovah came to me, saying,
Public Domain
Copy
Again the word of the Lord came to me, saying,
Public Domain
Copy
And the word of Jehovah came to me, saying:
GPL
Copy
Again the word of Yhwh came unto me, saying,
Public Domain
Copy
Again the word of יהוה came unto me, saying,
Public Domain
Copy
And the word of Yahweh came unto me, saying:
Public Domain
Copy
Again the word of the LORD came to me, saying,
Public Domain
Copy
Again the word of the LORD came unto me, saying,
Public Domain
Copy
Again the word of the LORD came to me, saying,

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the word of the Lord came to me, saying:
Public Domain
Copy

Under the figure of an unfaithful wife, God upbraids Jerusalem with her ingratitude and manifold disloyalties: but promises mercy by a new covenant.

And the word of the Lord came to me, saying:

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Again the word of the Lord came unto me, saying,

106 translations across 3 branches of Christianity