¶Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

And I--I have remembered My covenant with thee, In the days of thy youth, And I have established for thee a covenant age-during.

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

Neuerthelesse, I wil remember my couenant made with thee in ye dayes of thy youth, and I wil confirme vnto thee an euerlasting couenant.

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish to thee an everlasting covenant.

Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant.

But still I will keep in mind the agreement made with you in the days when you were young, and I will make with you an eternal agreement.

But I will remember the covenant I made with you in the days of your youth, and I will establish an everlasting covenant with you.

Nevertheless I will remember My covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

Nevertheless I will remember my covenant that I made with thee in the days of thy youth, and I will confirm unto thee an everlasting covenant.

¶ Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

And I, I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish with you ⌞an everlasting covenant⌟.¹

But I will remember My covenant with you in the days of your youth, and I will raise up to you an everlasting covenant.

But I will remember My covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant.

Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant.

Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant.

Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant.

But I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish with thee an everlasting covenant.

¶ Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

Therefore will I remember my covenant with thee in the days of thy youth,— And will establish for thee a covenant age-abiding.

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish to thee an everlasting covenant.

Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish unto you an everlasting covenant.

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish to thee an everlasting covenant.