reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 18:23

Protestantism

English

GPL
Copy
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord God: and not that he should return from his ways, and live?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure in the death of the wicked? saith the Lord Jehovah; and not rather that he should return from his way, and live?
Public Domain
Copy
Do I at all desire the death of the wicked? An affirmation of the Lord Jehovah, Is it not in his turning back from his way--And he hath lived?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure at all in the death of the wicked? saith the Lord Jehovah; is it not in his turning from his way, that he may live?
Public Domain
Copy
Haue I any desire that the wicked should die, sayth the Lord God? or shall he not liue, if he returne from his wayes?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure in the death of a wicked man? says the lord Jehovah, and not rather that he should return from his way, and live?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Have I any pleasure at all that the wicked should die? says the Lord GOD: and not that he should return from his ways, and live?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure in the death of the evil-doer? says the Lord: am I not pleased if he is turned from his way so that he may have life?
Creative Commons: CC0
Copy
Do I take any pleasure in the death of the wicked? declares the Lord GOD. Wouldn’t I prefer that he turn from his ways and live?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the L-rd GOD; and not rather that he should return from his ways, and live?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Do I desire perchance the death of the wicked? said the Lord GOD, Shall he not live if he should leave his ways?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord God: and not that he should return from his ways, and live?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Have I delight by any means1 in the death of the wicked, ⌞declares⌟2 the Lord Yahweh, and not at his turning from his way, ⌞so that⌟3 he lives?
  1. Or “in any way”
  2. Literally “declaration of”
  3. Literally “and”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Delighting, do I delight in the death of the wicked? declares the Lord Jehovah. Is it not that he should turn from his ways and live?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Do I actually delight in the death of the wicked? says the Lord Jehovah. Is it not that he should turn from his ways and live?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure in the death of the wicked?" says the Lord God; "and not rather that he should return from his way, and live?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure in the death of the wicked?" says the Lord Jehovah; "and not rather that he should return from his way, and live?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure in the death of the wicked?" says the Lord God; "and not rather that he should return from his way, and live?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure at all that the wicked should die, saith the Lord Jehovah, and not that he should turn from his ways and live?
GPL
Copy
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord Yhwh: and not that he should return from his ways, and live?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Sovereign יהוה: and not that he should return from his ways, and live?
Public Domain
Copy
Could I take delight, in the death of the lawless? Demandeth My Lord. Yahweh. Must it not be in his turning from his ways in which case he shall live?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord GOD: and not that he should return from his ways, and live?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure at all that the wicked should die? says the Lord GOD: and not that he should return from his ways, and live?
Public Domain
Copy
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord GOD: [and] not that he should return from his ways, and live?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Is it my will that a sinner should die, saith the Lord God, and not that he should be converted from his ways, and live?
Public Domain
Copy
How could it be my will that an impious man should die, says the Lord God, and not that he should be converted from his ways and live?

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord God: and not that he should return from his ways, and live?

105 translations across 3 branches of Christianity