Protestantism
English
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the Lord your God.
and hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am Jehovah your God.
And My sabbaths sanctify, And they have been for a sign between Me and you, To know that I, Jehovah, am your God.
and hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I [am] Jehovah your1 God.
- 20.20 Elohim
And sanctifie my Sabbaths, and they shall bee a signe betweene mee and you, that ye may knowe that I am the Lord your God.
and hallow my sabbaths, and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am Jehovah your God.
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that you may know that I am the LORD your God.
And keep my Sabbaths holy; and they will be a sign between me and you so that it may be clear to you that I am the Lord your God.
Keep My Sabbaths holy, that they may be a sign between us, so that you may know that I am the LORD your God.’
and hallow My sabbaths, and they shall be a sign between Me and you, that ye may know that I am HaShem your G-d.
and hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I [am] the LORD your God.
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the Lord your God.
And treat my Sabbaths as holy, and they will be a sign between me and between you ⌞that you may know⌟1 that I, Yahweh, am your God.’
- Literally “know”
And keep My sabbaths holy, and they shall be a sign between Me and you, that you may know that I am Jehovah your God.
and keep My sabbaths holy; and they shall be a sign between Me and you, that you may know that I am the LORD your God.
and make my Sabbaths holy; and they shall be a sign between me and you, that you may know that I am the Lord your God.'
and make my Sabbaths holy; and they shall be a sign between me and you, that you may know that I am Jehovah your God.'
and make my Sabbaths holy; and they shall be a sign between me and you, that you may know that I am the Lord your God.'
And hallow my sabbaths, that they may be a sign between me and you, that ye may know that I am Jehovah, your God.
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am Yhwh your God.
And hallow my Sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am יהוה your Elohim.
My sabbaths also, hallow ye,— And they shall become a sign betwixt me and you, That it may be known that I Yahweh am your God.
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the LORD your God.
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that all of you may know that I am the LORD your God.
Catholicism