I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;

Moreover I sware unto them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;

I also, I have lifted up My hand to them in the wilderness, To scatter them among nations, And to spread them through lands.

I lifted up my hand also unto them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;

Yet I lift vp mine hande vnto them in the wildernes, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countreys,

Moreover I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries,

I lifted up my hand to them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;

Further, I gave my oath to them in the waste land that I would send them wandering among the nations, driving them out among the countries;

However, with an uplifted hand I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them throughout the lands.

I lifted up My hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;

I lifted up my hand unto them also in the wilderness [with an oath] that I would scatter them among the Gentiles and disperse them through the countries

I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;

What is more, ⌞I swore⌟¹ to them in the desert to scatter them among the nations and to disperse them in the lands,

And I lifted up My hand to them in the wilderness, to scatter them among the nations and sow them among the lands,

I also lifted up My hand to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations and scatter them through the lands,

Moreover I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;

Moreover I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;

Moreover I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;

I also lifted up my hand against them in the desert, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries,

I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;

I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;

Even, I, lifted up my hand to them in the desert,— That I would disperse them throughout the nations, And scatter them throughout the lands;

I lifted up my hand to them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;

I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;

I lifted up my hand to them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;