Ezekiel 23:13 — reltext

Christianity / Protestantism / Ezekiel 23:13

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

Then I saw that she was defiled, that they took both one way,

ASV↗

Public Domain

Copy

And I saw that she was defiled; they both took one way.

YLT↗

Public Domain

Copy

And I see that she hath been defiled, One way is to them both.

Darby↗

Public Domain

Copy

And I saw that she was defiled: both took one way.

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

Then I sawe that she was defiled, and that they were both after one sort,

ACV↗

Public Domain

Copy

And I saw that she was defiled. They both took one way.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Then I saw that she was defiled, that they took both one way,

BBE↗

Public Domain

Copy

And I saw that she had become unclean; the two of them went the same way.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

And I saw that she too had defiled herself; both of them had taken the same path.

JPS↗

Public Domain

Copy

And I saw that she was defiled; they both took one way.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Then I saw that she was defiled, [that] they both [took] the same way

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

Then I saw that she was defiled, that they took both one way,

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And I saw that she was defiled; ⌞they had both taken the same path⌟!¹

Literally “way one was for the two of them”

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Then I saw that she was defiled, one way was to both of them.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

And I saw that she was defiled, one way was to both of them.

NHEB↗

Public Domain

Copy

I saw that she was defiled; they both took one way.

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

I saw that she was defiled; they both took one way.

NHEBME↗

Public Domain

Copy

I saw that she was defiled; they both took one way.

Noyes↗

Public Domain

Copy

Then I saw that she was defiled; that they both took one way.

RLT↗

GPL

Copy

Then I saw that she was defiled, that they took both one way,

RNKJV↗

Public Domain

Copy

Then I saw that she was defiled, that they took both one way,

Rotherham↗

Public Domain

Copy

So I saw that she defiled herself,— One way, had they both.

RWebster↗

Public Domain

Copy

Then I saw that she was defiled, that they took both one way,

UKJV↗

Public Domain

Copy

Then I saw that she was defiled, that they took both one way,

Webster↗

Public Domain

Copy

Then I saw that she was defiled, [that] they [took] both one way.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

And I saw that she was defiled, and that they both took one way.

CPDV↗

Public Domain

Copy

And I saw that she had been defiled, and that they both took the same path.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

Then I saw that she was defiled, that they took both one way,

105 translations across 3 branches of Christianity