reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 23:38

Protestantism

English

GPL
Copy
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
Public Domain
Copy
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
Public Domain
Copy
Again, this they have done to Me, They defiled My sanctuary in that day, And My sabbaths they have polluted.
Public Domain
Copy
Moreover this have they done unto me: in the same day have they defiled my sanctuary and profaned my sabbaths.
Public Domain
Copy
Moreouer, thus haue they done vnto me: they haue defiled my Sanctuarie in the same day, and haue prophaned my Sabbaths.
Public Domain
Copy
Moreover they have done this to me: They have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
Public Domain
Copy
Further, this is what she has done to me: she has made my holy place unclean and has made my Sabbaths unclean.
Creative Commons: CC0
Copy
They have also done this to Me: On that very same day, they defiled My sanctuary and profaned My Sabbaths.
Public Domain
Copy
Moreover this they have done unto Me: they have defiled My sanctuary in the same day, and have profaned My sabbaths.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day and have profaned my sabbaths.
Public Domain
Copy
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Also they did this to me: they defiled my sanctuary on that day, and they profaned my Sabbaths,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Even still they have done this to Me: They have defiled My sanctuary in that day, and have profaned My sabbaths.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And yet they have done this to Me: They have defiled My sanctuary in that day, and have profaned My sabbaths.
Public Domain
Copy
Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my Sabbaths.
Public Domain
Copy
Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my Sabbaths.
Public Domain
Copy
Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my Sabbaths.
Public Domain
Copy
This also have they done to me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
GPL
Copy
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
Public Domain
Copy
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my Sabbaths.
Public Domain
Copy
Yet more, this, have they done to me, They have defiled my sanctuary, on the same day, And my sabbaths, have they profaned.
Public Domain
Copy
Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
Public Domain
Copy
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
Public Domain
Copy
Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Yea, and they have done this to me. They polluted my sanctuary on the same day, and profaned my sabbaths.
Public Domain
Copy
But they have done even this to me: They have defiled my sanctuary on the same day, and they have profaned my Sabbaths.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.

105 translations across 3 branches of Christianity