reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 23:6

Protestantism

English

GPL
Copy
Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
Public Domain
Copy
who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
Public Domain
Copy
Clothed with blue--governors and prefects, Desirable young men all of them, Horsemen, riding on horses,
Public Domain
Copy
clothed with blue, governors and rulers, all of them attractive young men, horsemen riding upon horses.
Public Domain
Copy
Which were clothed with blewe silke, both captaines and princes: they were all pleasant yong men, and horsemen riding vpon horses.
Public Domain
Copy
who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
Public Domain
Copy
Who were clothed in blue, captains and rulers, all of them young men to be desired, horsemen seated on horses.
Creative Commons: CC0
Copy
clothed in blue, governors and commanders, all desirable young men, horsemen mounted on steeds.
Public Domain
Copy
clothed with blue, governors and rulers, handsome young men all of them, horsemen riding upon horses.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
[which were] clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
Public Domain
Copy
Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
clothed in blue cloth, governors and prefects, ⌞handsome young men⌟1 and all of them horsemen, ⌞experts on horseback⌟.2
  1. Literally “young men of handsomeness/beauty”
  2. Literally “riders of horsemen”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
clothed with purple, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding horses.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
clothed with purple, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding horses.
Public Domain
Copy
who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
Public Domain
Copy
who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
Public Domain
Copy
who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
Public Domain
Copy
who were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen, riding on horses.
GPL
Copy
Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
Public Domain
Copy
Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
Public Domain
Copy
Clothed in blue Governors and deputies, Attractive young men all of them,-Horsemen riding on horses.
Public Domain
Copy
Who were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
Public Domain
Copy
Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
Public Domain
Copy
[Who were] clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Who were clothed with blue, princes, and rulers, beautiful youths, all horsemen, mounted upon horses.
Public Domain
Copy
who were clothed with hyacinth: rulers and magistrates, passionate youths and all of the horsemen, mounted on horses.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.

105 translations across 3 branches of Christianity