All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.¹

All they that know thee among the peoples shall be astonished at thee: thou art become a terror, and thou shalt nevermore have any being.

All knowing thee among the peoples Have been astonished at thee, Wastes thou hast been, and thou art not--to the age.'

All they that know thee among the peoples shall be amazed at thee: thou art become a terror, and thou shalt never be any more.

All they that knowe thee among the people, shalbe astonished at thee: thou shalt be a terrour, and neuer shalt thou be any more.

All those who know thee among the peoples shall be astonished at thee. Thou have become a horror, and thou shall nevermore have any being.

All they that know you among the people shall be astonished at you: you shall be a terror, and never shall you be any more. ¶

All who have knowledge of you among the peoples will be overcome with wonder at you: you have become a thing of fear, and you will never be seen again.

All the nations who know you are appalled over you. You have come to a horrible end and will be no more.’”

All they that know thee among the peoples shall be appalled at thee; thou art become a terror, and thou shalt never be any more.'

All those that knew thee from among the peoples shall marvel over thee; thou hast been [greatly] disturbed, and thou shalt not exist again forever.

All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.

⌞All who know you⌟¹ among the peoples are appalled over you; you have become as horrors, and ⌞you shall cease to exist forever⌟.” ’ ”²

All who know you among the peoples shall be appalled at you. You shall be terrors, and you will not be forever.

All who know you among the peoples shall be astonished at you; you shall be terrors, and you will not be forever.

All those who know you among the peoples shall be astonished at you: you have become a terror, and you shall nevermore have any being."'"

All those who know you among the peoples shall be astonished at you: you have become a terror, and you shall nevermore have any being."'"

All those who know you among the peoples shall be astonished at you: you have become a terror, and you shall nevermore have any being."'"

All they that know thee among the nations shall be astonished at thee; Thou art become a desolation, and shalt exist no more forever.

All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.¹

All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.

All that had known thee among the peoples were astounded over thee,— A terror, hast thou become, And, art not, Unto times age-abiding.

All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.¹

All they that know you among the people shall be astonished at you: you shall be a terror, and never shall you be any more.

All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never [shalt] thou [be] any more.