Protestantism
English
Therefore thus saith the Lord God; Because thou hast set thine heart as the heart of God;
therefore thus saith the Lord Jehovah: Because thou hast set thy heart as the heart of God,
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because of thy giving out thy heart as the heart of God,
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because thou hast set thy heart as the heart of1 God,
- 28.6 Elohim
Therefore thus sayeth the Lord God, Because thou didest thinke in thine heart, that thou wast equall with God,
Therefore thus says the lord Jehovah: Because thou have set thy heart as the heart of God,
Therefore thus says the Lord GOD; Because you have set your heart as the heart of God;
For this cause the Lord has said: Because you have made your heart as the heart of God,
Therefore this is what the Lord GOD says: Because you regard your heart as the heart of a god,
Therefore thus saith the L-rd GOD: because thou hast set thy heart as the heart of G-d;
therefore thus hath the Lord GOD said: Because thou hast set thine heart as the heart of God,
Therefore thus saith the Lord God; Because thou hast set thine heart as the heart of God;
Therefore thus says the Lord Yahweh: “Because of your regarding your ⌞mind⌟1 like the ⌞mind⌟2 of a god,
- Literally “heart”
- Literally “heart”
So the Lord Jehovah says this: Because you have given your heart as the heart of gods,
Therefore so says the Lord Jehovah: Because you have set your heart as the heart of gods,
therefore thus says the Lord God: "Because you have set your heart as the heart of God,
therefore thus says the Lord Jehovah: "Because you have set your heart as the heart of God,
therefore thus says the Lord God: "Because you have set your heart as the heart of God,
therefore thus saith the Lord Jehovah: Because thou settest thy heart as the heart of a god, therefore,
Therefore thus saith the Lord Yhwh; Because thou hast set thine heart as the heart of God;
Therefore thus saith the Sovereign יהוה; Because thou hast set thine heart as the heart of Elohim;
Therefore, Thus saith My Lord Yahweh,— Because thou hast set thy heart as the heart of God,
Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast set thy heart as the heart of God;
Therefore thus says the Lord GOD; Because you have set your heart as the heart of God;
Catholicism