reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 29:11

Protestantism

English

GPL
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Public Domain
Copy
Not pass over into it doth a foot of man, Yea, the foot of beast doth not pass into it, Nor is it inhabited forty years.
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor shall foot of beast pass through it, nor shall it be inhabited, forty years.
Public Domain
Copy
No foote of man shall passe by it, nor foote of beast shall passe by it, neither shall it be inhabited fourtie yeeres.
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it. Neither shall it be inhabited forty years.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Public Domain
Copy
No foot of man will go through it and no foot of beast, and it will be unpeopled for forty years.
Creative Commons: CC0
Copy
No foot of man or beast will pass through, and it will be uninhabited for forty years.
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A foot of a human will not pass over it, and a foot of an animal will not pass over it, and so it will not be inhabited for forty years.1
  1. Hebrew “year”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The foot of man shall not pass through it, and the foot of beast shall not pass through it, and you shall not dwell forty years.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, and you shall not live in it forty years.
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of animal shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of animal shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of animal shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Public Domain
Copy
There shall not pass through it the foot of man, and the foot of beast shall not pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
GPL
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Public Domain
Copy
The foot of man shall not pass through it, Nor shall the foot of beast, pass through it, Neither shall it be inhabited forty years:
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Public Domain
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The foot of man shall not pass through it, neither shall the foot of beasts go through it: nor shall it be inhabited during forty years.
Public Domain
Copy
The foot of man will not pass through it, and the foot of cattle will not walk in it. And it will be uninhabited for forty years.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.

105 translations across 3 branches of Christianity