I have given him the land of Egypt for his labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord God.¹

I have given him the land of Egypt as his recompense for which he served, because they wrought for me, saith the Lord Jehovah.

His wage for which he laboured I have given to him, The land of Egypt--in that they wrought for Me, An affirmation of the Lord Jehovah.

I have given him the land of Egypt for his labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord Jehovah.

I haue giuen him the land of Egypt for his labour, that he serued against it, because they wrought for me, sayth the Lord God.

I have given him the land of Egypt as his recompense for which he served, because they worked for me, says the lord Jehovah.

I have given him the land of Egypt for his labor with which he served against it, because they worked for me, says the Lord GOD. ¶

I have given him the land of Egypt as the reward for his hard work, because they were working for me, says the Lord.

I have given him the land of Egypt as the reward for his labor, because it was done for Me, declares the Lord GOD.

I have given him the land of Egypt as his hire for which he served, because they wrought for Me, saith the L-rd GOD.

I have given him the land of Egypt [for] his labour with which he served against her because they wrought for me, said the Lord GOD.

I have given him the land of Egypt for his labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord God.

As his wages that he worked for, I will give to him the land of Egypt, because they worked for me,” ⌞declares⌟¹ the Lord Yahweh.

For his labor which he served against it, I have given him the land of Egypt, because they worked for Me, declares the Lord Jehovah.

I have given him the land of Egypt for his labor with which he served against it, because they worked for Me, says the Lord Jehovah.

I have given him the land of Egypt as his recompense for which he served, because they worked for me,' says the Lord God.

I have given him the land of Egypt as his recompense for which he served, because they worked for me,' says the Lord Jehovah.

I have given him the land of Egypt as his recompense for which he served, because they worked for me,' says the Lord God.

For his wages for his service I will give him the land of Egypt; for they wrought for me, saith the Lord Jehovah.

I have given him the land of Egypt for his labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord Yhwh.¹

I have given him the land of Egypt for his labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Sovereign יהוה.

As a reward for his labour wherewith he hath served, have I given to him the land of Egypt,—in that they wrought for me, Declareth My Lord, Yahweh.

I have given him the land of Egypt for his labour which he served against it, because they wrought for me, saith the Lord GOD.¹

I have given him the land of Egypt for his labour wherewith he served against it, because they wrought for me, says the Lord GOD.

I have given him the land of Egypt [for] his labor with which he served against it, because they wrought for me, saith the Lord GOD.