Protestantism
English
¶Therefore thus saith the Lord God; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will bring a sword upon thee, and will cut off from thee man and beast.
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am bringing in against thee a sword, And have cut off from thee man and beast.
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast from thee.
Therefore thus sayeth the Lord God, Beholde, I will bring a sworde vpon thee, and destroy man and beast out of thee,
Therefore thus says the lord Jehovah: Behold, I will bring a sword upon thee, and will cut off from thee man and beast.
Therefore thus says the Lord GOD; Behold, I will bring a sword on you, and cut off man and beast out of you.
For this cause the Lord has said: See, I am sending a sword on you, cutting off from you man and beast.
The Desolation of Egypt
Therefore this is what the Lord GOD says: I will bring a sword against you and cut off from you man and beast.
Therefore thus saith the L-rd GOD: Behold, I will bring a sword upon thee, and will cut off from thee man and beast.
Therefore thus hath the Lord GOD said: Behold, I bring a sword upon thee and will cut off man and beast out of thee.
¶ Therefore thus saith the Lord God; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.
Therefore thus says the Lord Yahweh: “Look! I am bringing on you a sword, and I will cut off from you human and animal.
So the Lord Jehovah says this: Behold, I will bring on you a sword and cut off from you man and beast.
So the Lord Jehovah says this: Behold, I will bring a sword on you, and cut off man and beast from you.
"'Therefore thus says the Lord God: "Behold, I will bring a sword on you, and will cut off man and animal from you.
"'Therefore thus says the Lord Jehovah: "Behold, I will bring a sword on you, and will cut off man and animal from you.
"'Therefore thus says the Lord God: "Behold, I will bring a sword on you, and will cut off man and animal from you.
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee;
¶ Therefore thus saith the Lord Yhwh; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.
Therefore thus saith the Sovereign יהוה; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.
Therefore, Thus saith My Lord Yahweh, Behold me! bringing upon thee a sword,- And I will cut off out of thee, man and beast;
Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.
Therefore thus says the Lord GOD; Behold, I will bring a sword upon you, and cut off man and beast out of you.
Catholicism